English conversation 5 2023.08.11 하루 10문장 You don't believe that. 그걸 믿지 마세요. I'm sorry to hear that. 그것 참 안됐군요 Let me tell you about it. 그것에 대해 말해줄게요. Is is very important. 그것은 매우 중요합니다. That's no way to behave. 그것은 버릇없는 행동입니다. That doesn't seem right. 그것은 옳지 않은 것 같아요. That's what i'm saying. 그게 내가 하고픈 말이에요. That's as far as you can go. 그게 당신 한계에요. That's what you said. 그게 당신이 말한 거에요. Dose it ma..

처음에는 길게 이프와 엘이프를 이용해서 각 알파벳별로 해당 시간을 더해주는 식을 짯었는데 작동은 하는데 왜인지 모르겠지만 더해지는 값이 이상하게 나왔다 1/2수준으로 나옴.. 결국 이유는 찾지 못하고 다른 방법으로 풀어야겠다 싶어 구글링을 해본 결과 다들 다이얼이라는 변수를 지정하여 리스트를 'ABC','DEF'... 이런식으로 만들어 놓고 단어s가 해당 다이얼에 있다면 타임을 더해주는 이중 포문을 이용하여 푸는 것을 확인했다. 그래서 이중 포문을 이용하여 똑같이 풀어보았다. s = list(input()) sum = 0 dial = ['ABC','DEF','GHI','JKL','MNO','PQRS','TUV','WXYZ'] #다이얼을 만들어줌 for j in range(len(s)): #입력한 단어의 ..

처음에는 두 수를 입력받아서 리스트로 변환하여 reverse를 이용하여 풀려고 했었다. 근데 리버스를 이용해서 하려고하니 자꾸 뭔가 복잡해지고 꼬이고 잘안풀려서 다른사람들은 어떻게 풀었는지 확인해봤는데 정말 간단하게 [::-1]을 이용하여 역순으로 바꾸는 방법이 있었다... 그래서 해당 방법을 이용하여 정말 짧은 코드로 풀 수 있었다. a,b = input().split() a = int(a[::-1]) b = int(b[::-1]) if a > b : print(a) else : print(b)

스즈메의 문단속 (スズメの戸締り) 20230810 9page 번역하기 일본어 원문 ーーーでも、これからだ。 離れたところから自分を観察しているような気分で、私はふと思う。 ここからが、この夢のハイライトだ。私の体は凍え1、不安と悲しさの果てに心も麻痺していく。もうどうでもいいやと、諦めが全身に広がっていく。でもーーー。 さく、さく、さく、と、遠くから小さな音がする。 誰かが草原2を歩いてくる。ちくちくと尖って3固かった4はずの雑草は、その人が踏むとまるで新録の季節のような優しく柔らかな音を立てる。両膝に埋めた顔を、私は上げる。足音が近づいてくる。私はゆっくりと立ち上がり、振り返る。目の曇りを拭き取る5ように、ぎゅっぎゅっと強く瞬きをする。揺れる草の向こうに、夕焼け色の薄紙6に透かした7ような人影が見える。ゆったりとした白いワンピースが風に丸く膨らみ8、金色の光が長い髪を縁取っ..

English conversation 4 2023.08.10 하루 10문장 That sounds like a good idea. 그거 좋은 생각인데요. It seems like a dream. 그건 꿈인 것 같아요. That was humiliating. 그건 굴욕적이었어요. Is that your professional opinion? 그건 당신의 전문적인 의견인가요? That's a design flaw. 그건 디자인 결함이에요. That's tough to say. 그건 좀 말하기 곤란해요. I don't care about that. 그건 신경 안써요. It's what we do. 그게 우리가 하는 일입니다. It's a done deal. 그건 이미 확정된 일이에요. It's a total s..

소문자로만 이루어진 단어 하나를 입력받고, 그 소문자가 알파벳 a~z를 대조했을때 단어의 a~z가 단어의 몇번째자리에 위치했는지 파악하는 문제이다. 만약 a~z중에 단어에 없는 알파벳이 있다면 해당알파벳의 자리는 -1로 표기한다. 우선 for문으로 a~z까지 26번의 반복문을 돌려 리스트(단어)가 존재한다면 또 다시 반복문을 돌리는 if문을 활용했다. 존재하지 않는다면 -1로 표기하는 if문을 만들고 존재한다면 단어의 개수만큼 반복문을 다시 돌려서 몇번째 자리에 존재하는지 표기하는 반복문을 돌려준다. s = str(input()) list_s = list(s) for i in range(26): #알파벳의 개수만큼 반복 if chr(i+97) in list_s: #알파벳a의 아스키코드인 97만큼 더한숫자..

스즈메의 문단속 (スズメの戸締り) 20230809 8page 번역하기 일본어 원문 そうやっていくつの家を覗き、どれほどの草を踏み、何度母を呼んだことだろう。誰も答えず、誰にも会わず、一匹の動物も見なかった。おかあさんと叫ぶ私の声は、雑草に、崩れた家々に、積み重なった1車に、屋根に載った漁船に、吸い込まれたまま戻ってこなかった。いくら歩いても、あるのはただ廃墟だけだった。どうしようもない絶望と一緒に、涙がまた迫り上がって2くる。 『お母さん！ ねえ、お母さん、どこーっ！』 ぐしゃぐしゃに泣きながら、私は歩く。吐く息が白い。湿った3息はすぐに冷たくなって、私の耳の先をもっと冷やす。泥が詰まって黒く汚れた指先も、マジックテープの靴を履いた丸い足先も痛いほど冷たいのに、喉と心臓と目の奥だけが、そこだけの特別な病気のように不快に熱い。 気付けば太陽は雲の下に沈み、あたりは透明なレモン色..

English conversation 3 2023.08.09 하루 10문장 Thank you for attention. 경청해주셔서 감사합니다. Let keep working on it. 계속 해봅시다. Exams are coming up. 곧 시험이 있거든요. The ball is under the chair. 공은 의자 안에 있어요. It doesn't seem fair. 공평하지 않아 보입니다. Let's not talk about the past. 과거 이야기는 하지 않기로 해요. Are you all right? 괜찮아요? He's a basket-base. 그 사람 폐인 다됬어요. They are going out of business. 그 사람들은 폐업할 예정이에요. I asked him p..